Lisa Marie just put out a duet with her dad and people are saying it’s the best song they’ve ever he